

Начало конкурсу было положено 18 ноября, а 1 декабря прошла защита проектов в творческой форме! Были предоставлены не только переводы (публицистического, художественного и поэтического) текстов, а ещё и оригинальные красочные презентации и иллюстрации к ним! При переводе стихотворений было важно сохранить все средства выразительности, выраженные в оригинале текста, а при переводе текстов - суметь подобрать более близкий по смыслу перевод.
Такой творческий подход порадовал всех членов жюри!
В составе членов жюри выступили: приглашённый гость Мастура Казыхановна Гибадуллина, преподаватель иностранных языков высшей категории, отличник образования РБ, заместитель директора по воспитательной работе Сибайского педагогического колледжа; Халида Бариевна Нургалина, зав. кафедрой русской, башкирской и зарубежной филологии, кандидат филологических наук, доцент; Диана Абитаева, студентка 3 курса педагогического факультета (направленность (профиль) «Иностранный (английский) язык. Иностранный (немецкий) язык»), автор сборников и стихотворений собственного сочинения.
За организацию конкурса хочется поблагодарить доцента, кандидата филологических наук Луизу Михайловну Сафиуллину и студентов 2 курса (направленность (профиль) «Иностранный язык. Образование в области русского языка (Русский язык)». В то время, когда жюри принимали решение, студенты 2 курса провели познавательную викторину!
Стоит также отметить студентов, которые порадовали нас стихотворениями собственного сочинения и показали свои ручные работы по изобразительному искусству!
Каждый участник сумел побыть не только переводчиком, а ещё и художником. Стоит отметить, что среди участников было много первокурсников! Мероприятие прошло на одном дыхании! И участники, и организаторы получили море удовольствий и впечатлений!!! Желаем всем успехов во всех начинаниях. Напомним, что декада английского языка продолжается! Принимайте активное участие!
Айгуль АХМЕТОВА,
председатель научного кружка «Полиглот», призёр конкурса.